Home » seriale / series » Aventurile doamnei Tomata / Mrs. Tomato adventures » Episodul III – tomata a absolvit // Episode III – tomato graduates

Episodul III – tomata a absolvit // Episode III – tomato graduates

Am inceput in primavara un mic proiect dedicate unei legume foarte indragite. Dupa o pauza destul de indelungata revin pe blog cu penultimul episod din seria Aventurile doamnei Tomata.

Continuand comparatia cu viata unui om va pot spune acum ca draga noastra planta a ajuns la maturitate. A fost ingrijita zi de zi si calauzita asa cum este un om calauzit de parinti, rude si profesori si acum a absolvit scoala vietii fiind gata de examenul suprem. Asa cum noi oamenii dam lumii urmasi pe care ni-i dorim mai buni decat am fost noi asa si tomata noastra a facut proprii ei pui si este gata sa ni-i ofere noua ca sa ne bucuram de ei.

Urmatoarea postare va deschide un sir de retete de vara, un Festival al Legumelor, si bineinteles primele retete vor cuprinde multe rosii, in semn de respect pt minunatele fructe dar si pt munca celor care au avut grija de ele.

g1

In compensatie cu lipsa mea indelungata iata si cateva poze din gradina parintilor mei, o versiune romaneasca a gradinii minunate a lui Alice, plina de mici minuni ale naturii. Din fiecare din ele va urma o reteta.

g2

g7

English version:

I started a small project this spring dedicated to a very popular vegetable. After a fairly long break I am back with the penultimate episode of the series Adventures of Mrs. Tomato. Continuing the comparison with the life of a man I can now tell you that our dear plant is mature. It was guided and supported day by day like a man is guided by parents, relatives and teachers and graduated the school of life ready now for the ultimate exam.

As we leave our kids to this world, wishing they are better than we were and so our tomato did the same giving us her own baby, the tomato, so we can enjoy them. Next post will open a number of posts with recipes for summer, a Veggies Festival, and of course the first recipes will include this wonderful fruit but it will also be a proof of respect for all of those who had taken care of all these tomatoes for us to enjoy them now.

In compensation for my long absence here are some pictures from my parent’s garden, a Romanian version of “Alice in Wonderland” a garden full of small wonders of nature. From each of these veggies it will follow a recipe on my blog.

g4

g6

g3

g8

3 thoughts on “Episodul III – tomata a absolvit // Episode III – tomato graduates

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s